2013年成人英语三级考试（英汉互译）练习1
为了帮助大家顺利的通过该考试，成人英语考试网为大家整理了有关2013年成人英语三级考试（英汉互译）的备考习题，希望大家能够认真识记。祝大家在我站学习快乐。
而且，生活在学校里能节省大量每天往返于学校和家的路上的时间，这会使他们有更多的时间和精力放在学习上。
What's more,living in school can save them a great deal of time on the way between home and school everyday, so they would be able to concentrate more time and energy on their academic work
另一方面，日制学校的贡献是不能忽视的。
On the other hand,the contribution of day schools can't be ignored
因为较高的学费，大部分普通家庭支付不起他们的孩子上寄宿学校的费用。
Due to high tuition fee,most of ordinary families cannot afford to send their children to boarding schools
由于无需考虑学生的日常生活，日制学校可以将重点放在教学上而不是放在像宿舍和食堂管理这些方面。
Since it is unnecessary to consider student's routine life,day school can lay stress on teaching instead of other aspects,such as management of dormitory and cafeteria
A Frenchman named Auguste Comte made sociology a separate science in the s
执行死刑的方法因国家而各不相同。
The method of capital punishment varies from nation to nation
有个人大胆提议用这种新装置，后来这种刑具就以那个人的名字命名。
The new device was named after the man who spoke out in favor of it
许多人认为使用断头台来处决一个人，这是很仁慈的，因为这样会让人死得更快一些。
Many people felt that beheading a person in the guillotine was merciful because of the quickness of death
编辑推荐：