2013年成人英语三级考试（英汉互译）练习3
为了帮助大家顺利的通过该考试，成人英语考试网为大家整理了有关2013年成人英语三级考试（英汉互译）的备考习题，希望大家能够认真识记。祝大家在我站学习快乐。
在五十年代初期，有百分之八九的年轻人在一家公司工作三年后往往会跳槽。
In the early fifties,only eight or nine out of a hundred young men changed their jobs within the first three years with a company
由于大多数工作只需花一年多就可以掌握，为了继续学习，他们就会调换工作。
Since most jobs take only a year and a half to master,in order to continue learning,they have to make a job change
作为技术专家，他们在工作了几年之后会更快地跳到更高的管理岗位。
They have worked for a few years as technical specialists and quickly moved into higher management positions
社会学家们对于一个社会是怎样形成与怎样发展起来的很感趣。
Sociologists are interested in how a society began and how it grew
年，一个叫Auguste Comte的法人使社会学成为一门独立的学科。
同样所有的酒类广告都应当被禁止，对于那些因喝酒导致生病，最终死亡的人应当赔偿。
Similarly all advertising of alcohol should be banned and compensation paid to families of alcoholics who die of the liver disease
在美国，尽管母亲节时间夏天对来讲并不长，但世界上越来越多的国家都开始规定某一天为母亲节，来表达对他们母亲的敬意。
Although mother's day is a relatively new holiday in America,more and more other countries are also setting aside a day to honor their mothers
她再也不像以前那样温柔，随和，好说话了。
No longer was she so gentle,so relaxed and easy-going
编辑推荐：