西班牙语考试优秀文章赏析:蜥蜴在哭泣
07-30
0

为了帮助考生拓宽知识视野,加大阅读量,提高口语交际能力,下面就是我们考吧网整理的西班牙语考试辅导资料,想了解更多资讯请继续关注我们西班牙考试网。

Federico García Lorca

El lagarto está llorando.

La lagarta está llorando.

El lagarto y la lagarta

con delantalitos blancos.

Han perdido sin querer

su anillo de desposados.

?Ay, su anillito de plomo,

ay, su anillito plomado!

Un cielo grande y sin gente

monta en su globo a los pájaros.

?Miradlos qué viejos son!

?Qué viejos son los lagartos!

?Ay cómo lloran y lloran, ?ay!,

? ay!, cómo están llorando!

公蜥蜴在哭泣

母蜥蜴也在哭泣

公蜥蜴和母蜥蜴

他们的肚子是白色的

他们的订婚戒指

不见了

哎,那铅灰色的戒指

哎,铅制的戒指

广袤的填空下,荒无人烟

他们踏上属于自己的土地

你们看啊,他们多老啊

那对蜥蜴多老啊

啊!怎么哭了啊!哎呀!

哎呀!他们怎么在哭啊!

编辑推荐:

西班牙语考试:日常常用基础知识辅导汇总  

西班牙语考试(语法)知识精讲:不规则动词常用时态变位汇总 

相关内容

热门资讯

西班牙面签常见问题辅导整理汇总 西班牙面签常见问题辅导整理汇总
西班牙考试中常见词汇8 西班牙考试中常见词汇8
西班牙语语法辅导知识:中性指示... 西班牙语语法辅导知识:中性指示代词
西班牙考试中常见词汇9 西班牙考试中常见词汇9
西班牙语考试热点词汇整理1 西班牙语考试热点词汇整理1
西班牙语考试经典句型分类整理(... 西班牙语考试经典句型分类整理(4)
西班牙语语法辅导知识:感叹句的... 西班牙语语法辅导知识:感叹句的构成
西班牙语考试热点词汇整理2 西班牙语考试热点词汇整理2
西班牙语考试热点词汇整理3 西班牙语考试热点词汇整理3
西班牙语考试经典句型分类整理(... 西班牙语考试经典句型分类整理(5)