牛课网日语等级考试（口语）练习辅导素材8

牛课网

12-17

0次

语言的建立人与人之间沟通的桥梁，口语更是人际交际中的重要组成部分，为了帮助考生提高口语交际能力，我们考吧网整理了有关于日语等级口语训练资料，下面就是我们考吧.cc整理汇编的口语资料。想了解更多咨询请继续关注我们考吧网。

1.半斤八两!　五分五分(ごぶごぶ)!

A:你觉得哪个好?

B:嗯、半斤八两。

A:どっちがいいと思(おも)う?

B:んー、五分五分!

半斤八两!　似(に)たり　寄(よ)ったり!

A:你说哪一个比较适合?

B:半斤八两!

A：どっちが似(に)合(あ)う?

B:似(に)たり　寄(よ)ったり　だよ。

2.一举两得。　一挙(いっきょ)両得(りょうとく)。

A:听说主任升迁了。

B:对啊!主任高兴的请客，我也少了眼中钉了，真是一举两得啊!

A:主任(しゅにん)、栄転だってね。

B:そう。。主任は喜(よろこ)んで　ご馳走(ちそう)してくれる　し、こっちは　目(め)の上(うえ)の瘤(こぶ)　が　いなくなって、一挙(いっきょ)両得(りょうとく)だよ。

注：

栄転(えいてん)：【名、自サ】荣升、高升。

目(め)の上(うえ)の瘤(こぶ)：眼中钉。

3.多多包涵!　大目に見てください!

A:因为我是新手，可能有些不周到，请多多包涵!

A:新人です　ので　気が利かない　ところもある　と思いますが、大目に見てください!

注：

気(き)が利(き)く：机灵、心眼快、伶俐。

大目：【名】宽恕、宽容。

大目(おおめ)に見(み)る。：不深究、宽恕。