2013年6月英语四级考试翻译专线训练（三十九）
参加2013年英语四级考试的同学已经进入了紧张的备考中，为了帮助大家顺利通过四级考试，考吧网英语四六级考试栏目大家精选了翻译专项练习供大家学习，希望会对大家有所帮助，欢迎大家前来我站学习。预祝大家考试顺利。
1:The court ruling _________________________( 剥夺了他的政治权利 ).
答案：has deprived his political rights
2. The population of elderly people is increasing rapidly because people are living longer than before___ ( 发达国家尤为如此 ).
答案：especially in developed countries
3. _________（为战争做好准备）is one of the most effectual means of preserving peace.
答案：_ To be prepared for war _ （为战争做好准备） is one of the most effectual means of preserving peace.
4.__________________ （直到失去健康） that people know the value of health.
答案：It is not until they lose it
5:________________________________(中国政府声明任何情况下都不首先) use nuclear weapons.
答案：Chinese Government declares that under no circumstance will China
6: He clenched his teeth to_______________ (确定事故中遭受的伤口的疼痛).
答案：ensure the pain of the wound suffered from the accide
编辑推荐：
2013年6月英语四级考试翻译专线训练（三十八）
2013年6月英语四级考试翻译专线训练（三十七）
2013年6月英语四级考试翻译专线训练（三十六）