牛课网日语等级考试常用口语短句整理15

牛课网

09-10

0次

语言的建立人与人之间沟通的桥梁，口语更是人际交际中的重要组成部分，为了帮助考生提高口语交际能力，我们考吧网整理了有关于日语等级口语训练资料，下面就是我们考吧网整理汇编的口语资料。想了解更多咨询请继续关注我们考吧网。

1.能时时看到别人长处的人是幸福的。

【原句】人の長所が多く目につく人は幸せである。

【读音】ひとのちょうしょがおおくめにつくひとはしあわせである。

【解说】長所「ちょうしょ」：意为长处，优点。

目につく：这是一句惯用语，意为：注意;看到;关注。例如：目につくところに貼「は」ってください。/请贴在引人注目的地方。

2.如果放弃了，那比赛同时也就结束了。

【原句】諦めたらそこで試合終了だよ。

【读音】あきらめたらそこでしあいしゅうりょうだよ。

【解说】そこで：意为因此;那么。

这是出自人气动漫《灌篮高手》中安西教练的一句话。教练的这一句话不知道鼓励了多少篮球架下的热血少年。所以不要轻易放弃。

3.人如果没有牺牲，就什么也得不到。

【原句】人は何かの犠牲なしに、何も得ることはできない。

【读音】ひとはなにかのぎせいなしに、なにもえることはできない。

【解说】这是动漫《钢之炼金术师》中最经典的一句台词。原句是这样的：

人「ひと」は何「なに」かの犠牲「ぎせい」なしに、何「なに」も得る「える」ことはできない。何「なに」かを得る「える」ためには、同等「どうとう」の代価「だいか」が必要「ひつよう」になる。/人如果没有牺牲，就什么也得不到。为了要得到什么，就必须付出同等的代价。

4.(你)很有胆量嘛。

【原句】いい度胸しているんだね。

【读音】いいどきょうしているんだね。

【解说】度胸「どきょう」：胆量;气魄。例如：なかなか度胸「どきょう」のある人。/有胆量的人。

5那个传闻在我们这早已人尽皆知。

【原句】その噂なら、私たちの間ではみんな知っているよ。

【读音】そのうわさなら、わたしたちのあいだではみんなしっているよ。

【解说】噂「うわさ」：可表示讨论，谈论;也可表示风声，传说，流言蜚语。

例如很有名的一句谚语：说曹操，曹操就到。 / 噂をすれば影「かげ」。

编辑推荐：

日语口语中常用贯语汇总一